»Wie leicht man bei den großen Fortschritten der Schiffahrt über den Atlantik gelangt« – Das Reisen